| BEISPIELSATZ |
SPANISCHE
ÜBERSETZUNG |
"SPANISCHE"
AUSSPRACHE IN DEUTSCHER
STANDARDSCHRIFT
|
| Geben Sie mir bitte
etwas gegen Kopfschmerzen.
|
Déme algo
contra el dolor de cabeza, por favor.
|
Demme
algo konndra äll dolohr de Kabbeßa porrfawor.
|
| Geben Sie mir bitte
etwas gegen Bauchschmerzen.
|
Déme algo contra
el dolor de barriga, por favor.
|
Demme algo konndra
äll dolohr de barriegah porrfawor.
|
| Geben Sie mir bitte
etwas gegen Magenschleimhautentzündung.
|
Déme algo
contra la gastroenteritis, por favor.
|
Demme algo konndra
la gassdroh-äntärritiss porrfawor.
|
| Geben Sie mir bitte
etwas gegen Fieber.
|
Déme algo contra
la fiebre, por favor.
|
Demme algo konndra
la fjehbre porrfawor.
|
| Geben Sie mir bitte
etwas, das bei Grippe hilft.
|
Déme algo
que ayude contra la gripe, por favor.
|
Demme algo keh ajudeh
konndra la grieppe porrfawor.
|
| Geben Sie mir bitte
etwas gegen Zahnschmerzen.
|
Déme algo contra
el dolor de muelas, por favor.
|
Demme algo konndra
el dolohr de mjuelass porrfawor. |
| Geben Sie mir bitte
etwas gegen Sonnenbrand.
|
Déme algo
contra las quemaduras del sol.
|
Demme algo konndra
las kehmaduhrass del soll porrfawor.
|
| Geben Sie mir eine
Schachtel Präservative bitte.
|
Déme un paquete
de preservativos, por favor.
|
Demme un pakkette
de prässärwatiwoss porrfawor.
|