Ich habe eine Reservierung auf den Namen...

Tengo una reserva a nombre de...

Tängo una räßärwa a nombre de…

Haben Sie noch Zimmer frei?

¿Les quedan habitaciones libres?

Läss kädann abbitassjonnes liebräs?

Was kostet das Zimmer pro Nacht?

¿Cuánto vale la habitación por noche?

Kwuanto walle la abbitassjonn por notsche?

Ist das Frühstück im Zimmerpreis mit inbegriffen?

¿El desayuno está incluido en el precio de la habitación?

Äll dessajuhno-sta yngluiedo ännäl prässjoh dälla- abbitassjonn?

Bis um welche Zeit gibt es hier Frühstück
/Mittagessen/Abendessen?

¿Hasta qué hora se sirve aqui el desayuno/el almuerzo/la cena?

Assda keora se ßirwe akki el dessajuhno/el almjuärßo/la ßäna?

Ich fürchte, dies ist nicht das Zimmer, das ich reserviert habe...

Me temo que ésta no es la habitación que yo he reservado…

Meh tämmo kässdanoäß labitassjonn käjoe resserwado…

Wo kann ich hier bitte eine Flasche Wasser kaufen?

¿Dónde puedo comprar una botella de agua aqui, por favor?

Donnde pjuedo kombrahr una botähja dä agwua akki porfawor?

Könnten Sie bitte mein Zimmer herrichten lassen?

¿Podrían arreglar mi habitación, por favor?

Poddriejan arreglahr mi abbitassjonn porrfawor?

Wo geht es hier bitte zum/zur...

¿Cómo llego al/a..., por favor?

Kommo jehgo all/a… porrfawor?

Wo ist hier abens was los?

¿Dónde está la marcha por aqui?

Donndesta la martscha porrakki?

Können Sie mir bitte ein Taxi rufen?

¿Puede llamarme un taxi, por favor?

Pjuede jammarme un takksi porrfawor?

Könnten Sie mir bitte ein Aspirin besorgen?

¿Podría conseguirme una aspirina, por favor?

Pohdrieja konnsegierme una aspirina porrfawor?

Könnten Sie mich bitte um ...Uhr wecken?

¿Podría despertarme a las...horas, por favor?

Pohdrieja desspärrtarme alass…ohraß porrfawor?

Können Sie mir bitte die Rechnung fertig machen?

¿Puede prepararme la cuenta, por favor?

Pjuede präpparrarme la kwänta porrfawor?