Dienstag, 7. September 2010
Kleiner  Sprachführer
Lektion 1: Am Flughafen.
Lektion 2: Im Taxi.
Lektion 3: Im Hotel.
Lektion 4: Im Restaurant.
Lektion 5: In der Kneipe/Bar/Diskothek.
Lektion 6: Beim Einkaufen.
Lektion 7: Beim Krämer/Auf dem Wochenmarkt.
Lektion 8: Auf dem Postamt (mit Bankschalter).
Lektion 9: Beim Arzt/In der Ambulanz.
Lektion 10: In der Apotheke.
Lektion 11: An der Tankstelle.
Lektion 12: Auf der Polizeiwache.
 



BEISPIELSATZ
SPANISCHE
ÜBERSETZUNG
"SPANISCHE"
AUSSPRACHE IN DEUTSCHER
STANDARDSCHRIFT
Sind Sie frei?
¿Está libre?
Stah liebre?
Wieviel kostet die Fahrt nach...?
¿Cuánto vale el trayecto a...?
Kwuanto walle äl drajägto a…?
Haben Sie eine Preisliste?
¿Tiene una lista de precios?
Tjene una lista de prässjoss?
Fahren Sie mich bitte zum…
Lleveme a/al..., por favor.
Jeweme a/al…, porrfawor.
Darf man hier rauchen?
¿Se puede fumar aquí dentro?
Se pjuede fumar-akki dändro?
Behalten Sie den Rest bitte.
Quédese con el resto, por favor.
Keddese konäl rässdo porrfawor.